Grammaire N5 | 文法 : はいけません
Nom
はいけません : exprimer l'interdiction ou l'impossibilité
Description
Exprime une interdiction assez stricte
Ne s'utilise que dans les cas où un rapport d'autorité entre les personnes est clairement défini
On peut utiliser cette forme avec une double-négation pour dire : on doit faire ~
Ne s'utilise que dans les cas où un rapport d'autorité entre les personnes est clairement défini
On peut utiliser cette forme avec une double-négation pour dire : on doit faire ~
Construction
On prend notre verbe à la forme en -て
On ajoute はいけません ou une des formes suivantes :
On ajoute はいけません ou une des formes suivantes :
- はなりません : langage formel
- はいけません : langage formel
- はならない : langage informel
- はいけない : langage informel
- はだめだ : langage informel
- verbe avec ちゃ à la place du て final + だめ : langage familier
- On prend notre verbe à la forme neutre négatif (-ない)
- On remplace le い final par くてはいけません
Exemples
長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
Si vous voulez vivre longtemps ne fumez pas.
歩道で自転車に乗ってはいけません。
On ne doit pas roulez en vélo sur le trottoir.
目を閉じてはいけない。
Ne fermez pas vos yeux.
この薬を飲まなくてはいけません。
Tu dois prendre ce médicament.
Si vous voulez vivre longtemps ne fumez pas.
歩道で自転車に乗ってはいけません。
On ne doit pas roulez en vélo sur le trottoir.
目を閉じてはいけない。
Ne fermez pas vos yeux.
この薬を飲まなくてはいけません。
Tu dois prendre ce médicament.
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 