Grammaire | 文法 : forme conjecturale + とおもう

Nom

Forme conjecturale + と思う (とおもう) : avoir l'intention de faire

Description

Indique une intention du locuteur
Peut se traduire par : je voudrais bien ~, j'ai l'intention de ~
Avec と思う, on indique plus une intention ponctuelle
Avec と思っている, on indique plus une intention entretenue depuis un certain temps

Construction

On prend notre verbe dans sa forme conjecturale :
  • Pour un verbe godan : on ajoute おう à la place du う　final : 行く (いく) =>　行こう (いこう)
  • Pour un verbe ichidan : on ajoute よう à la place du る　final : 見る (みる) =>　見よう (みよう)
On ajoute と思う ou と思っている

Exemples

私は私達の公園や山について書こうと思っている。
J'ai l'intention d'écrire sur nos parcs et nos montagnes.

明日歯医者さんに診てもらおうと思っています。
J'ai l'intention d'aller chez le dentiste demain.

私は来年海外に行こうと思っている。
Je voudrais bien partir à l'étranger l'année prochaine.

Contribuer

Ecrire votre message

Champ obligatoire

Champ obligatoire



Champ obligatoire