Grammaire N2 | 文法 : おそれがある
Nom
恐れがある (おそれがある) : j'ai bien peur que ~, c'est malheureusement probable que ~
Description
Peut se traduire par : j'ai bien peur que ~, c'est malheureusement probable que ~
S'utilise pour indiquer que quelque chose de négatif, de désagréable risque de se produire
S'utilise pour indiquer que quelque chose de négatif, de désagréable risque de se produire
Construction
Verbe à la forme neutre + 恐れがある
Nom + の + 恐れがある
Nom + の + 恐れがある
Exemples
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
On dit que l'extinction de cette espèce d'oiseau est malheureusement probable.
そういう事故は再発するおそれがある。
Il est à craindre qu'un tel accident puisse se répéter.
On dit que l'extinction de cette espèce d'oiseau est malheureusement probable.
そういう事故は再発するおそれがある。
Il est à craindre qu'un tel accident puisse se répéter.
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 