Grammaire N3 | 文法 : とおりに, どおりに
Nom
通りに (とおりに, どおりに) : comme ~
Description
Peut se traduire par : comme ~, de la même manière que ~, de la même façon que ~, suivant ~
Construction
Verbe à la forme neutre (présent, passé ou forme en ている) + とおり(に)
Nom + の + とおり(に)
nom + どおり(に)
Nom + の + とおり(に)
nom + どおり(に)
Exemples
天気予報のとおり、午後から雨になった。
Comme prévu par les prévisions météorologiques, il a commencé à pleuvoir dans l'après-midi.
医者の指示どおり、毎日運動をすることにした。
Suivant les indications de mon docteur, j'ai décidé de faire de l'exercice chaque jour.
恐れたとおりに今日も吹雪があった。
Comme je le craignais, il y a également eu une tempête de neige aujourd'hui.
説明書に書いてあるとおりにやってみてください。
Essayons de faire de la même manière que ce qui est écrit dans le mode d'emploi.
Comme prévu par les prévisions météorologiques, il a commencé à pleuvoir dans l'après-midi.
医者の指示どおり、毎日運動をすることにした。
Suivant les indications de mon docteur, j'ai décidé de faire de l'exercice chaque jour.
恐れたとおりに今日も吹雪があった。
Comme je le craignais, il y a également eu une tempête de neige aujourd'hui.
説明書に書いてあるとおりにやってみてください。
Essayons de faire de la même manière que ce qui est écrit dans le mode d'emploi.
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 