Grammaire N2 | 文法 : にしては
Nom
にしては : bien que ~, malgré ~
Description
Peut se traduire par : bien que ~, malgré ~
Ce qui suit correspond à quelque chose d'inattendu, de surprenant
Ce qui suit correspond à quelque chose d'inattendu, de surprenant
Construction
Nom + にしては
Verbe à la forme neutre + にしては
Verbe à la forme neutre + にしては
Exemples
兄はアメリカに２０年いたにしては英語が下手だ。
Bien que mon frère soit depuis 20 ans aux Etats-Unis, son anglais est mauvais.
お金持ちにしては古い車に乗っている。
Bien qu'il soit quelqu'un de riche, il conduit une vieille voiture.
Bien que mon frère soit depuis 20 ans aux Etats-Unis, son anglais est mauvais.
お金持ちにしては古い車に乗っている。
Bien qu'il soit quelqu'un de riche, il conduit une vieille voiture.
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 