Grammaire N4 | 文法 : verbe -て + おく
Nom
Verbe -て + 置く (おく) : faire une action sous peu en préparation de
Description
1er sens
Indique que l'on va faire quelque chose sous peu, dans un future proche
On va faire quelque chose à l'avance en préparation de quelque chose : planification
Principalement utilisé pour quelque chose que l'on peut faire en peu de temps
2ème sens
Autre sens : idée de laisser en l'état quelque chose
On laisse quelque chose dans un état qui s'est produit après une action
Indique que l'on va faire quelque chose sous peu, dans un future proche
On va faire quelque chose à l'avance en préparation de quelque chose : planification
Principalement utilisé pour quelque chose que l'on peut faire en peu de temps
2ème sens
Autre sens : idée de laisser en l'état quelque chose
On laisse quelque chose dans un état qui s'est produit après une action
Construction
Verbe à la forme en -て + おく
Exemples
とりあえず応急処置をしておきます。
Je vous donnerai un traitement provisoire pour le moment.
彼は部屋を綺麗にしておく。
Il garde sa chambre propre.
Je vous donnerai un traitement provisoire pour le moment.
彼は部屋を綺麗にしておく。
Il garde sa chambre propre.
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 