Forme volitive : X veut faire ~
| Type |
Présent |
Passé |
| Affirmatif |
Négatif |
Affirmatif |
Négatif |
| oublier | わすれたい | わすれたくない | わすれたかった | わすれたくなかった |
| わすれる | 忘れたい | 忘れたくない | 忘れたかった | 忘れたくなかった |
| croire | しんじたい | しんじたくない | しんじたかった | しんじたくなかった |
| しんじる | 信じたい | 信じたくない | 信じたかった | 信じたくなかった |
| Type |
Présent |
Passé |
| Affirmatif |
Négatif |
Affirmatif |
Négatif |
| marcher | あるきたい | あるきたくない | あるきたかった | あるきたくなかった |
| あるく | 歩きたい | 歩きたくない | 歩きたかった | 歩きたくなかった |
| nager | およぎたい | およぎたくない | およぎたかった | およぎたくなかった |
| およぐ | 泳ぎたい | 泳ぎたくない | 泳ぎたかった | 泳ぎたくなかった |
| attendre | まちたい | まちたくない | まちたかった | まちたくなかった |
| まつ | 待ちたい | 待ちたくない | 待ちたかった | 待ちたくなかった |
| mourir | しにたい | しにたくない | しにたかった | しにたくなかった |
| しぬ | 死にたい | 死にたくない | 死にたかった | 死にたくなかった |
| penser | おもいたい | おもいたくない | おもいたかった | おもいたくなかった |
| おもう | 思いたい | 思いたくない | 思いたかった | 思いたくなかった |
| parler | はなしたい | はなしたくない | はなしたかった | はなしたくなかった |
| はなす | 話したい | 話したくない | 話したかった | 話したくなかった |
| courir | はしりたい | はしりたくない | はしりたかった | はしりたくなかった |
| はしる | 走りたい | 走りたくない | 走りたかった | 走りたくなかった |
| appeler | よびたい | よびたくない | よびたかった | よびたくなかった |
| よぶ | 呼びたい | 呼びたくない | 呼びたかった | 呼びたくなかった |
| lire | よみたい | よみたくない | よみたかった | よみたくなかった |
| よむ | 読みたい | 読みたくない | 読みたかった | 読みたくなかった |
| Type |
Présent |
Passé |
| Affirmatif |
Négatif |
Affirmatif |
Négatif |
| faire | | | | |
| する | したい | したくない | したかった | したくなかった |
| venir | きたい | きたくない | きたかった | きたくなかった |
| 来る | 来たい | 来たくない | 来たかった | 来たくなかった |