Grammaire N3 | 文法 : verbe -た + ところ
Nom
~たところ : quand ~, lorsque ~
Description
Peut se traduire par : quand ~, lorsque ~
A~たところ、B~た : quand A est fait, alors B est le résultat
L'action A ne se répète pas, elle n'est faite qu'une seule fois
Le résultat B est une conséquence de l'action A
On peut trouver la forme : verbe en -て + みた + ところ
A~たところ、B~た : quand A est fait, alors B est le résultat
L'action A ne se répète pas, elle n'est faite qu'une seule fois
Le résultat B est une conséquence de l'action A
On peut trouver la forme : verbe en -て + みた + ところ
Construction
Verbe au passé neutre (-た) + ところ
Exemples
マニュアルの説明通りにやってみたところうまくいった。
Cela s'est bien passé quand j'ai essayé de faire en suivant les explications du manuel.
新しいワ-プロを使ってみたところ、とても使いやすかった。
C'était vraiment facile à utiliser lorsque j'ai pris le nouveau traitement de texte.
Cela s'est bien passé quand j'ai essayé de faire en suivant les explications du manuel.
新しいワ-プロを使ってみたところ、とても使いやすかった。
C'était vraiment facile à utiliser lorsque j'ai pris le nouveau traitement de texte.