| sale | 汚い | きたない |
| fumer, respirer, inhaler | 吸う | すう |
| bien, adroitement | 好く | よく |
| ceci (proche du locuteur) | 惟 | これ |
| enfiler un vêtement sur les épaules, s'habiller | 着る | きる |
| bagage, paquet | 荷物 | にもつ |
| musique, mouvement (musique) | 音楽 | おんがく |
| classe | | クラス |
| arriver, venir | 来る | くる |
| mère | 母 | はは |
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 